没有新消息
更多内容
工作几年了,想去考英语专业的研究生。是考个英语翻译的专业硕士,还是考个学术类的硕士好啊?请有相关经验的亲指导下,谢谢!是不是专业硕士含金量不高啊?
写回答
我以前老师告诉我,专硕是专业做翻译的技术人员,研究生一般是2年;学硕就是偏学术理论,主要是后期做理论研究以及大学从教,研究生3年。我是英语专业的,没有考研究生,现在做了翻译;我同学考了口译研究生,但是从教了。看你未来职业选择然后决定考哪类研究生。
16赞
7踩
0评论
如果为了提升能力或者入行门槛的话,建议还是在职读研或者考证比较好,脱产学习太耽误时间了。两者相比,翻硕比较省时间,第二年基本就是论文,实习找工作了;如果更想从事教学,研究或者去往高校的话学硕更合适,如果真心愿意从事语言或文学研究学硕更好,如果只是为了...全文
2赞
0踩
本人翻硕毕业,三年,并没有时间。专硕和学硕含金量一样,但个人觉得没太大用处...毕业还是没从事相关工作
4赞
要看以后职业发展的。如果是希望求稳定啊,考个英语类的研究生,然后找一个学校做老师是比较合适的。如果就很想做翻译,而且不想学二外,那专硕是比较合适的。
能考上是最好的,别想太多,你工作了几年
3赞
学硕偏理论,专硕偏实践
0赞
如果想要今后做翻译,建议去读专硕的,翻译证书也需要考出来。英专飘过~
一般英语专业类的硕士,特别是翻译,需要学历背景相关。工作几年没关系的
考学硕。去当老师
我也是超想教英语文学 又有娃娃 又在体制内