没有新消息
更多内容
写回答
翻硕狗表示你这个问题好比别人问“程序员一个月能赚多少”,抛开地域、行业、个人学历经验水平谈收入都是耍流氓。我们有一个字一块钱的大牛教授,一个熟练翻译的平均日工作量大概在四千到五千,你算算这只大牛能赚多少;也有累死累活千字30还要不停返稿改到头秃的学生...全文
5赞
0踩
4评论
兼职笔译的话看个人能力,一般要求有足够的经验。翻译公司的话工资不高,四五千左右。口语好的话就业更占优势,公司也会高一些。个人目前这么认为,欢迎大神们各抒己见。
1赞
0评论
金手笔译收入全是中上等吧。一个月2万的都有,但终归是辛苦了点,况且绝大部分都很低,鱼龙混杂的市场,翻译专业的学生千字25都有人接
9赞
能赚多少取决于你以下几个因素: 1、单价。中英、英中每千字单价不一样。多少取决于你的能力和是第一手还是第N手。 2、渠道。你是否有稳定的渠道,每天都能接到翻译单?是跟翻译公司做还是自己做? 3、行业。越偏的行业专业性越高,单价也高。你能做哪行?还...全文
6赞
做笔译很辛苦的,又没上升空间,不管做到什么水平都是按量拿钱,感觉没前途。
笔译是很枯燥的吧,很少能跨领域的,不太了解薪资状况。。。
0赞