问题

徐女士国外/莫斯科友谊大学

#商务翻译和外贸翻译#俄语翻译真的心累啊，现在读到研一，感觉一点鸡肋

商务翻译和外贸翻译

阅读
1.2w 回答
4

1 收藏邀请回答

举报

写回答

推荐回答

徐女士国外/莫斯科友谊大学

我现在就是实战啊！法务，新能源，贸易都涉及，但是感觉还是累

创建于: 17-12-20

5赞

0踩

2评论

举报

4条回答

默认排序

按时间排序

小倩倩是文艺青年天津/沈阳师范大学/综合管理

实战了就知道更累了，基本都是权威了

创建于: 17-12-18

5赞

0踩

0评论

举报

花が咲く福建/福建师范大学

找翻译岗多实践，多学习，都是一个过程，熬过去了，就好了。

创建于: 17-12-18

0赞

0踩

0评论

举报

徐女士国外/莫斯科友谊大学

我现在就是商务翻译，但是真的心累啊

创建于: 17-12-20

0赞

0踩

0评论

举报

推荐阅读

#俄语翻译#没有外贸经验但想从事外贸

4回答 1.6w阅读

#翻译#研一俄语笔译学生

0回答 2118阅读

#翻译#说说最近几个月在北京找工作的经历吧，真的很烦躁。

2回答 6461阅读

#翻译（口译与笔译）#有从事俄语外贸或翻译的小伙伴吗？

0回答 3141阅读

#销售顾问#广州市南沙区有招聘俄语外贸或者翻译的吗？

1回答 6052阅读

#销售顾问#英语专业，感觉有点鸡肋。培训干过，外贸做过，翻译也尝试过，感觉一般人靠英语为什么前途，总觉得不是长久之计。学英语的都在干嘛，你们还get哪些其他的可以赖以谋生的技能呢？

44回答 17.2w阅读

俄语专业，之前在公司做行政和翻译，兼职俄语教师过。该有的俄语证书也都得到了，除了翻译证书。在长春投简历，很多条件我觉得是符合的。无论是外贸员还是翻译，可是外贸员的岗位都拒绝了，觉得不符。翻译岗位也遥遥无期。真的对长春这个城市失望了😞

0回答 5266阅读

俄语专业，女生，现在找工作，感觉自己基础比较扎实，但是做外贸或翻译还是有很多不会不懂的地方，不知道做什么比较适合自己并且有发展空间。有些迷茫，请过来人给点建议。

7回答 3.7w阅读

本来是在俄罗斯留学了六七年的硕士回来在南方发展的还好因为怀孕生娃放弃了工作现在已经有三四年没工作过了此前做过采购销售翻译可现在觉得自己已经落伍了真的感觉自己什么也不会了投递简历的时候甚至有些不知所措而且我目前的城市只是一个三四线而已都没有跟俄语有关的工作

11回答 2.3w阅读