没有新消息
更多内容
写回答
任何行业的高手都是稀缺货,只要你拥有出色的翻译技能,找你的客户会排长队等你。
2赞
0踩
0评论
不饱和,翻译是个非常专业非常细分的工种,细分到高级这个词根本无法准确描述一名译员的素质,举个例子,一名专精医疗领域的译员,你给他提个游戏相关的文案翻译需求,他翻出来的可能还没有玩家业余翻译的好,专精特定领域的高级翻译人才,一直是稀缺的。
0赞
答案显然是否的,我个人是奢侈品翻译领域专攻译员,现在也在往创译和文案写作方向发展,奢侈品翻译和创译,这两个领域难度都比较高,目前优质译员供不应求,价格也比较亮眼。
4赞
任何一个行业永远都缺好的人才,更别提高级人才,成为一个翻译,从笔译到交传到口译,各个环节要求的素质也不尽相同,高级翻译不仅不饱和,且永远都缺少。