职Q

王先生

向Ta提问

4
关注
41
粉丝

暂无公开的学校信息

暂无公开的职业信息

回答获47845人阅读、205人点赞，职场影响力123

王先生回答了问题18-12-04

#翻译（口译与笔译）#我想找一份和英语有关的工作除了翻译咋就这么难……

阅读
1.6w 回答
4

普通话标准，可以去培训机构

创建于: 18-12-04

3赞

0踩

0评论

写回答

王先生回答了问题18-12-04

#翻译（口译与笔译）#需要到达什么门槛才能做翻译呢？

阅读
2.3w 回答
5

自由交流很难，国外生活10年，也是不行的，最多就是基本生活对话。年轻人，掌握一些简单的就可以了。做同传，好好学英语，一直到40岁。

创建于: 18-12-04

8赞

0踩

0评论

写回答

王先生回答了问题18-12-04

#翻译#英语6级，想从事英语翻译类工作，考哪些证书有用些？？

阅读
10.3w 回答
16

6级是可以尝试的，你多看一些合同和技术类的原文，一般测试都是这两个方面，相对来说最简单，可以慢慢入手。但是入行以后由于词汇和准确性还完全没有掌握，会很累，起码10年都很累。翻译完全靠实力，证书有些单位会参考，但主要是他们自己的测试。

创建于: 18-12-04

6赞

0踩

0评论

写回答

王先生回答了问题18-12-04

#职业培训#请问英语专业毕业两年找工作，英语行业培训师，英语编辑，经理助理，翻译哪个发展前景会好一些？

阅读
3.5w 回答
9

普通话标准的话，可以进培训机构。编辑，助理这两个是青春饭。翻译累。。。自己选

创建于: 18-12-04

12赞

0踩

0评论

写回答

王先生回答了问题18-12-04

教高中数学，在机构工作四年了，想换工作

阅读
4.2w 回答
14

学个消防证吧

创建于: 18-12-04

5赞

0踩

2评论

写回答

王先生回答了问题18-12-04

#翻译（口译与笔译）#有二级笔译或口译证书工作好找吗？平均薪资是多少？

阅读
4.0w 回答
6

笔译应该很不错了，起码功底是可以的。口译40以后再考虑。

创建于: 18-12-04

2赞

0踩

0评论

写回答

王先生回答了问题18-12-04

#翻译（口译与笔译）#工作没突破没成就，同行们有什么好建议吗？

阅读
6560 回答
1

专门翻译专利的吗？专利内容的局限性，你很难突破。。。。做一些其他有挑战的内容，有意思的内容。

创建于: 18-12-04

2赞

0踩

0评论

写回答

王先生回答了问题18-12-04

#翻译（口译与笔译）#对于本行业的发展前景，你怎么看？

阅读
1.6w 回答
2

作为服务业，国外翻译价格和我们基本类似，但是用美元计价。6倍。可能翻译行业太市场化了，基本就是这样。国外翻译和国内翻译的收入水平基本是类似的。

创建于: 18-12-04

0赞

0踩

0评论

写回答

王先生回答了问题18-12-04

#翻译（口译与笔译）#请问做行政翻译之类的怎么样

阅读
5755 回答
1

口译不要你的口语如何，要的是耳朵和理解能力，以及翻译能力

创建于: 18-12-04

4赞

0踩

0评论

写回答

王先生回答了问题18-12-04

#翻译（口译与笔译）#对于本行业的发展前景，你怎么看？

阅读
1.1w 回答
4

翻译纯粹靠实力吃饭的，包括你的体力。

创建于: 18-12-04

2赞

0踩

0评论

写回答